Published: 2015-01-01

Problems with editing and translating historical sources. Some Polish examples

Edward Skibiński

Abstract

Paper presents a new attitude to the issue of medieval editions of Latin written records and focuses on the importance of their publication in the form as close to the original version and its contents as possible. It also deals with some misunderstandings resulting from overinterpretation of sources which have not been carefully published and subsequently translated.

Keywords:

chronicles, historical sources, editions, historical critics, translations

Download files

Citation rules

Skibiński, E. (2015). Problems with editing and translating historical sources. Some Polish examples. Fasciculi Archaeologiae Historicae, 28, 11–15. Retrieved from https://journals.iaepan.pl/fah/article/view/1479

Cited by / Share

Licence


This website uses cookies for proper operation, in order to use the portal fully you must accept cookies.