Pejzaż dźwiękowy sztetla we wspomnieniach dzieci i młodzieży żydowskiej w międzywojennej Polsce

Agnieszka Jeż

doi:10.23858/JUE19.2021.002

Published: 2021-12-20

Vol. 19 (2021)

The soundscape of the shtetl in the memories of Jewish children and youth in the interwar period in Poland

Mgr Agnieszka Jeż

Journal of Urban Ethnology

Section: Articles

https://doi.org/10.23858/JUE19.2021.002

Abstract

The article is an attempt to present the soundscape of small town in interwar Poland. The shtetl’s audiosphere was built by the sounds of everyday life embedded in its topography, subject to the rhythms of human life, seasons and social events – the everyday life, a part of which was also music. The ethnic and cultural diversity represented by the local community was reflected in the sphere of its musical activity. Jewish children watched this world from a different perspective than did the adults. From an early age, the “music of the shtetl” shaped their identity, which was based on a strong identification with their own group, but also on an inseparable bond with their immediate surroundings. By participating in life, children were not only passive recipients of the audiosphere, but also contributed to its enrichment, slowly preparing the shtetl for the transformations of modern times.

Keywords:

town, audiosphere, soundscape, Jewish holidays, Jews, child

Download files

pdf (Język Polski)

Citation rules

Jeż, A. (2021). The soundscape of the shtetl in the memories of Jewish children and youth in the interwar period in Poland. Journal of Urban Ethnology, 19, 31–46. https://doi.org/10.23858/JUE19.2021.002

Cited by / Share

Licence

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

References

Adler S. 2020. I znowu jestem Żydem. Warszawa: Multart.
[Anonim] 1930. Kuczki. Przez szparkę. Mały Przegląd 39, 2.
[Anonim] 1929. Lag Baomer. Mały Przegląd 21, 1.
[Anonim] 1929. Na prowincji. Mały Przegląd 14, 3.
[Anonim] 1929. Nasze gospodarstwo. Purym. Mały Przegląd 12, 1.
[Anonim] 1928 A. Pamiętnik Mendla. Mały Przegląd 116, 3.
[Anonim] 1928 B. Pamiętnik Mendla. Mały Przegląd 117, 2.
[Anonim] 1929 A. Pamiętnik Mendla. Mały Przegląd 5, 5.
[Anonim] 1929 B. Pamiętnik Mendla. Mały Przegląd 7, 3.
[Anonim] 1928. Walka dzieci o swoje prawa. Mały Przegląd 75, 6–7.
[Anonim] 1929. Z miast i miasteczek. Wieluń. Aszrecha. Mały Przegląd 25, 8.
Bernard z Otwocka. 1933. Lubię muzykę. Mały Przegląd 48, 6.
Chrabotowski J. 2017. Sport i nie tylko. [W:] W. Konończuk et al. (red.), Księga Pamięci
Żydów Bielska Podlaskiego. Bielsk Podlaski: Stowarzyszenie Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach.
Gucia 1928. Z miast i miasteczek. Wieluń. Kaleka. Mały Przegląd 91, 8.
Hanka ze Złotej 1931. Ulica. Miasteczko w piątek. Mały Przegląd 4, 3.
Hinda 1928. Z miast i miasteczek. Sierpc. Przyjazd Pana Prezydenta. Mały Przegląd 114, 3.
Jankiel 1931. Gdy Żydzi są dziećmi. Mały Przegląd 39, 2–3.
Jankiel 1932. Przed świętami. Mały Przegląd 40, 1.
Jakób z Ostrołęki 1930. Rosz Haszana i Jom Kipur. W miasteczku. Mały Przegląd 39, 1.
Junis Z. 2016. Stary dom. [W:] L. Zygner (red.), Księga pamięci Żydów mławskich. Stacja Naukowa im. prof. Stanisława Herbsta w Mławie.
Kanarek M. 2016. Życie i gospodarka – praca i rozrywka w miasteczku. [W:] S. Gutkowski (red.), Księga o Serocku. Niezatarte historie. Pułtusk: Wydawnictwo Aleksander.
Kijek K. 2017. Dzieci modernizmu. Świadomość, kultura i socjalizacja polityczna młodzieży żydowskiej w II Rzeczpospolitej. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
Lutek 1929. Święto Niepodległości. Prowincja. Ostrów. Mały Przegląd 48, 4.
Muszkalska B. 2012. Studies of soundscapes of polish cities. The case of Wrocław. Urban People/Lidé Města, Zuzanna Jurková (red.), nr 14, Praha: Fakulta Humanitních Studií Univerzity Karlovy, 255–266.
Petrovsky-Shtern Y. 2014. Sztetl. Rozkwit i upadek żydowskich miasteczek na Kresach Wschodnich, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Surcia 1928. Nasze miasteczka. Rabin. Mały Przegląd 69, 5.
Szlamek z Otwocka 1931. Purim-szpiler. Mały Przegląd 9, 3.
Teller A. 2004. Shtetl as an arena of Polish-Jewish integration in the Eighteenth Century. Polin 17, 25–40.
Tusia z Będzina 1936. Muzyka. Mały Przegląd 4, 6.

Kassow S. Shtetl. [W:] The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe New Haven, CT:
Yale University Press, 2008. http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Shtetl 12.12.2020 Google Scholar