O czym opowiadają jakuckie murale

Wojciech Lipiński

doi:10.23858/JUE22.2024.012

Published: 2024-12-17

Vol. 22 (2024)

The stories told by Yakutsk murals

Wojciech Lipiński

Journal of Urban Ethnology

Section: Miscellanea

https://doi.org/10.23858/JUE22.2024.012

Abstract

Yakutsk, the capital of the Sakha Republic located in the Siberian part of Russia, boasts numerous murals. They are also found in the smaller towns of the republic. The current fashion for murals has been in existence there since 2016, when the first such works were created. A characteristic feature of many of them are references to Yakut traditional culture and folklore. These spheres of cultural heritage are clearly present in the reality of post-Soviet Yakutia – they are studied, discussed, recreated and reconstructed, as well as used in family and public celebrations. Many people and dozens of institutions are involved. The popularity of murals and their thematic orientation described above are the result of the processes of institutionalisation of urban art and the related subordination of the message of large-format images to official discourses of memory and identity.

Keywords:

Sakha Republic (Yakutia), murals, tradition, memory, institutionalisation

Download files

pdf (Język Polski)

Citation rules

ACM
ACS
APA
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Download Citation
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
BibTeX

Lipiński, W. (2024). The stories told by Yakutsk murals. Journal of Urban Ethnology, 22, 185–204. https://doi.org/10.23858/JUE22.2024.012

Cited by / Share

Licence

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

References

Assmann A. 2013. Między historią a pamięcią. Antologia. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego. https://doi.org/10.31338/uw.9788323514497 DOI: https://doi.org/10.31338/uw.9788323514497
Google Scholar

Assmann J. 2008. Pamięć kulturowa. Pismo, zapamiętywanie i polityczna tożsamość w cywilizacjach starożytnych. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
Google Scholar

Biskupski Ł. 2017. Prosto z ulicy. Sztuki wizualne w dobie mediów społecznościowych i kultury uczestnictwa. Warszawa: Fundacja Bęc Zmiana i Instytut Kultury Polskiej UW.
Google Scholar

Coffey M. K. 2012. How a Revolutionary Art Became Official Culture. Murals, Museums and the Mexican State. Durham i Londyn: Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780822394273
Google Scholar

Edensor T. 2004. Tożsamość narodowa, kultura popularna i życie codzienne. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Google Scholar

Ergis G. U. 1974. Oczerki po jakutskomu folkloru. Moskwa: Nauka.
Google Scholar

Gralińska-Toborek A. 2019. Graffiti i street art. Słowo, obraz, działanie. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. DOI: https://doi.org/10.18778/8142-237-6 DOI: https://doi.org/10.18778/8142-237-6
Google Scholar

Greeley R. A. 2012. Muralism and the State in Post-Revolution Mexico, 1920-1970. [W:] A. Anreus, L. Folgarait, R. A. Greeley (red.), Mexican Muralism. A Critical History. Berkeley i Los Angeles: University of California Press, 13-36. DOI: https://doi.org/10.1525/9780520352582-004
Google Scholar

Ignatjewa W. B. 2013. Etnopoliticzeskaja istorija naroda sacha. [W:] N. A. Alekseew, E. N. Romanowa, E. P. Sokołowa (red.), Jakuty. Sacha. Moskwa: Nauka, 499-506.
Google Scholar

Iwanowa T. S. 2003. Stanowlenie i razwitie gosudarstwiennosti Jakuti. [W:] W. N. Iwanow (red.), Narod sacha ot wieka k wieku. Oczerki istorii. Nowosybirsk: Nauka, 163-182.
Google Scholar

Koncepcija razwitija kultury i iskusstwa Respubliki Sacha (Jakutija) na 2004-2006 gody. 2004. [W]: A. G. Nowikow (red.), Materiały Krugłogo stoła po obsużdieniju koncepcii tworczestwa kulturnych cennostiej Respubliki Sacha (Jakutija) (12 nojabria 2003 goda, g. Jakutsk). Jakuck: Arkticzeskij gosudarstwiennyj instytut kultury i iskusstwa, 4-8.
Google Scholar

Ksenofontow G. W. 2004. Ellejada. Materiały po mifołogii i legendarnoj istorii jakutow. Jakuck: Biczik.
Google Scholar

Lachowska K. i Pielużek M. 2020. Miasto jako przestrzeń ideologiczna – analiza sztuki ulicznej towarzyszącej aktualnym protestom w Chile. Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura 12 (2/2020), 93-121. DOI 10.24917/20837275.12.2.7 DOI: https://doi.org/10.24917/20837275.12.2.7
Google Scholar

Leahy E. L. 2020. Filling the void: Urban murals and national identity in Russia and Ukraine after 2010. Romanian Journal of Political Science t. 20, nr 2, 112-160.
Google Scholar

Niżyńska A. 2011. Street art. jako alternatywna forma debaty publicznej w przestrzeni miejskiej. Warszawa: Trio.
Google Scholar

Rolston B. 2020. Murale w Irlandii Północnej a proces pokojowy – historia i teraźniejszość. [W:] M. Kaźmierczak, M. Waras (red.), Wojna i pokój. Konflikt społeczno-polityczny a sztuka ulicy. Szczecin: Wydawnictwo Akademii Sztuki w Szczecinie, 27-34.
Google Scholar

Rutkiewicz M. 2013. Murale w Polsce. [W:] A. Wołodźko, Czytając mury. Książka fotograficzna. Gdańsk: Instytut Kultury Miejskiej, 13-15.
Google Scholar

Stiepanow W. W. 2013. Sowremiennaja etnokulturnaja politika Respubliki Sacha (Jakutija). [W:] N. A. Alekseew, E. N. Romanowa, E. P. Sokolowa (red.), Jakuty. Sacha. Moskwa: Nauka, 506-536.
Google Scholar

Upalevski I. 2017. Murals make (Our) history: paintings on the wall as media of cultural memory. Interpreting the current state of Warsaw’s commemorative murals. Przegląd Socjologii Jakościowej t. XIII, nr 4, 114-135. DOI: http://dx.doi.org/10.18778/1733-8069.13.4.07 DOI: https://doi.org/10.18778/1733-8069.13.4.07
Google Scholar

Ventsel A. i Peers E. 2017. Rapping the Changes in Northeastern Siberia: Hip Hop, Urbanization and Sakha Ethnicity. [W:] M. Miszczynski, A. Helbig (red.), Hip Hop at Europe’s Edge. Music, Agency and Social Change. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 230-242. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt2005sm8.17
Google Scholar

Wasiljewa N. D. 2003. Kultura naroda sacha w XX w. [W:] W. N. Iwanow (red.), Narod sacha ot wieka k wieku. Oczerki istorii. Nowosybirsk: Nauka, 278-301.
Google Scholar

Wołodźko A. 2013. Czytając mury. [W:] A. Wołodźko, Czytając mury. Książka fotograficzna. Gdańsk: Instytut Kultury Miejskiej, 5-8.
Google Scholar

Borisowa Ajtalina, 2020, Chudożnik Michaił Starostin: „czełowiek Siewiera – eto intieriesno”, https://ayarkyt.ru/hudozhnik-mihail-starostin-chelovek-severa-eto-interesno/, 10.12.2022.
Google Scholar

Chudożnica Kyydaana… 2019, Chudożnica Kyydaana Ignatjewa zawjersziła mural w Olekminskie, https://news.ykt.ru/article/90186, 10.12.2022.
Google Scholar

Fomienko Grigorij, 2016, Strit-art w Jakutske: fasady domow „zagoworili” na jazykie iskusstwa, https://archive.ysia.ru/glavnoe/strit-art-v-yakutske-fasady-domov-zagovorili-na-yazyke-iskusstva/, 13.12.2022.
Google Scholar

Fotofakt: Jakutianie… 2018, Fotofakt: Jakutianie rozgliadzieli prezierwatiwy na stienie bywszej cerkwi w Jakutske, https://sakhaday.ru/news/fotofakt-yakutyane-razglyadeli-prezervativy-na-stene-byvshej-tserkvi-v-yakutske, 20.02.2023.
Google Scholar

Italianskij chudożnik… 2017, Italianskij chudożnik raspisywajet dom na ulice Łomonosowa, https://news.ykt.ru/article/61099, 13.12.2022.
Google Scholar

Jakutskije chudożniki… 2016, Jakutskije chudożniki razrisowali żyłyje doma, https://news.ykt.ru/article/43896, 10.12.2022.
Google Scholar

Jakutskij strit-art… 2021, Jakutskij strit-art nabirajet oboroty, https://letoyakutia.ru/yakutskiy-strit-art-nabiraet-oboroty/, 20.02.2023.
Google Scholar

„LETO YAKUTIA” w Niurbe… 2019, „LETO YAKUTIA” w Niurbe”: mural – mesto pritiażenija, https://yakutia.info/article/190649/, 20.02.2023.
Google Scholar

Mural „Diewuszka s łoszadiu”… 2019, Mural „Diewuszka s łoszadiu” pojawiłsia w Czurapcze Jakutii, https://yakutiamedia.ru/news/849247/?from=70, 20.02.2023.
Google Scholar

Mural „Nyyrbakaan… 2020, Mural Nyyrbakaan w bieriestianoj łodkie”, https://virtualyakutia.ru/node/104, 20.02.2023.
Google Scholar

Organizatory biennale… 2018, Organizatory biennale prizwali niedowolnych kartinoj Adno nie tratit swoi siły na jad, https://sakhaday.ru/news/organizatory-biennale-prizvali-nedovolnyh-kartinoj-adno-ne-tratit-svoi-sily-na-yad, 10.12.2022.
Google Scholar

Samowyrażenije kultury… 2021, Samowyrażenije kultury Oloncho czerez rozpis na stienie, https://letoyakutia.ru/samovyrazhenie-kultury-olonkho-cherez/, 10.12.2022.
Google Scholar

Starostina Olga, 2018, Jakutsk ukrasił nowyj street-art, poswiaszczennyj boginie płodorodija Ajyyhyt, https://ysia.ru/yakutsk-ukrasil-novyj-strit-art-posvyashhennyj-bogine-plodorodiya-ajyyhyt/, 10.12.2022.
Google Scholar

W Gagarinskom… 2018, W Gagarinskom okrugie Jakutska pojawiłsia nowyj art-obiekt, https://ysia.ru/v-gagarinskom-okruge-yakutska-poyavilsya-novyj-art-obekt/, 13.12.2022.
Google Scholar

W Jakutske pojawiłsia… 2022, W Jautske pojawiłsia nowyj mural poswiaszczennyj 390-letiu g. Jakutska, https://yakutia24.ru/stolitsa/v-yakutske-poyavilsya-novyj-mural-posvyashchennyj-390-letiyu-g-yakutska, 20.02.2023.
Google Scholar

W Udacznom… 2019, W Udacznom pojawiłsia art-obiekt „Garmonia”, https://ysia.ru/leto-yakutia-v-udachnom-poyavilsya-art-obekt-garmoniya/, 20.02.2023.
Google Scholar

Wojciech Lipiński

w.lipinski@uw.edu.pl

Affiliation:

Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Uniwersytetu Warszawskiego, Poland