Trudne dziedzictwo. Losy śląskich pomników poległych i pomników patriotycznych na podstawie powiatu ząbkowickiego
Słowa kluczowe:
pomniki, Śląsk, Ząbkowice Śląskie, powiat ząbkowickiAbstrakt
W wielu miastach i miejscowościach historycznego obszaru Śląska, do dziś pozostały różne dawne formy upamiętnienia poległych podczas wojen żołnierzy. W większości przypadków pomniki takie zostały jednak rozebrane. Niekiedy zostały one zaadaptowane do nowych funkcji. W związku z wymianą ludności, jaka nastąpiła na Śląsku po zakończeniu II wojny światowej, społeczny i kulturowy kontekst pomników poległych i pomników patriotycznych przestał istnieć. Okres po roku 1945 to czas kierowanego odgórnie procesu „usuwania niemczyzny”, a co za tym idzie, również opisywanych tu obiektów. Celem artykułu jest wyjaśnienie, w jakich okolicznościach monumenty te powstawały, na przykładzie powiatu Ząbkowice Śląskie, położonego w południowo-zachodniej Polsce, na terenie województwa dolnośląskiego. Idea upamiętnień poległych na frontach żołnierzy, w królestwie Prus sięga wojen z Napoleonem, czyli pierwszych lat XIX wieku. Wówczas to w kościołach, zarówno katolickich, jak i protestanckich, zgodnie z zarządzeniem króla, powstawać miały drewniane lub kamienne tablice z listą poległych z danej parafii lub miejscowości. Te skromne formy upamiętnień znacznie rozwinęły się po okresie Wojen o Zjednoczenie Niemiec (1864-1871). Społeczeństwo założonego w 1871 r. Cesarstwa Niemieckiego nie szczędziło środków, aby upamiętnić poległych, walczących w tym czasie. Różnorakie w swoich formach pomniki powstawały w większości miast i większych miejscowości. Symbolika, jaka została zastosowana przy ich projektowaniu, odnosiła się do kwestii panującej monarchii, zwycięstwa i męczeństwa i w imię jedności narodu niemieckiego. Kolejna fala wznoszenia pomników poległych nastąpiła po zakończeniu I wojny światowej. Po zjednoczeniu Niemiec obiekty te były wyrazem patriotycznego uniesienia i radości ze zwycięstwa, natomiast po roku 1918 stawały się urzeczywistnieniem osobistych tragedii niemieckiego społeczeństwa, spowodowanych stratami wojennymi i bolesną przegraną. Niemniej jednak monumenty te, zawierające zazwyczaj długie listy imion i nazwisk, często łączone kompozycyjnie z pomnikami z okresu po 1871 r., stawały się miejscami patriotycznych manifestacji, przemarszów i składania wieńców. Wznoszono je nie tylko na świeżym powietrzu, zazwyczaj na skwerach w centrum miast lub wsi, ale także we wnętrzach kościołów. Po zakończeniu II wojny światowej los większości tych obiektów został przesądzony. Nielicznym nadano nową funkcję, np. pomnika związanego z panującym w Polsce przed 1989 r. systemem politycznym lub też – szczególnie w ostatnich latach – poddano gruntownej renowacji. Prace podejmowane przy zabezpieczeniu pozostałości pomników lub ich rekonstrukcji świadczą o nowym spojrzeniu na historię i trudne dziedzictwo, którego spadkobiercami stali się nowi mieszkańcy tak zwanych „Ziem Odzyskanych”.
Pobrania
Bibliografia
Bögner Josef. 2004. Umarli w pamięci - życie jako przypomnienie. Ceremonia honorowa i pomniki wojenne z biegiem czasu, „Frankenstein-Münsterberger Heimatblatt”, nr 7, s. 7-8
Brena Jörg. 1994. Heinrichau. Młodzież na Śląsku między zamkiem a parkiem „Śląsk. Sztuka, nauka, folklor ”, 39, s. 1–19
Kronika. 2007. Kronika protestanckiej parafii Stolz i parafii Reisezagel, Kunzendorf-Seitendorf
Das Frankensteiner. 1959. Pomnik wojenny Frankensteina przez wieki, „Frankenstein Heimatbrief”, nr 3, s. 1. 3
Upadli. 2011. Pamięci poległych, „Frankenstein-Münsterberger Rundschau”, nr 10, s. 5
Dziedzic Marcin. 2000. Pomniki i figury przydrożne, [w:] Ząbkowickie opowieści. Zabytki Ząbkowic Śląskich, czerwony. M. Dziedzic, Ząbkowice Śląskie, s. 309–319
Wioska. 1963. Wioska czci swoich zmarłych, „Frankenstein-Münsterberger Heimatblatt”, nr 10, str. 10
Gaworski Marek. 2009. Pałac w Kamieńcu Ząbkowickim. Architektura i właściciele, Strzelce Opolskie
Grużlewski Jacek, Przerwa Tomasz. 2003. Srebrna Góra. Spojrzenie w przeszłości,
Inicjatywa Srebrna Góra . 2017. Inicjatywa przeciwko niemieckim pomnikom wojennym, „Frankenstein-Münsterberger Rundschau”, nr 5/6, s. 1 2
Jowczyk Leopold, Dziedzic Marcin. 2000. Kościół pw. Św. Jadwigi w Sadlnie, [w:] Ząbkowickie opowieści. Zabytki Ząbkowic Śląskich, czerwony. M. Dziedzic, Ząbkowice Śląskie, s. 244–266
Karamon Tomasz. 2015. Bardo - powrót do góry, Wrocław
Karolak Czesław, Kunicki W., Orłowski H. 2006. Dzieje kultury niemieckiej, Warszawa
Klemenz Paul. 1936. Altheinrichau. Historia byłej wioski klasztornej w Heinrichau, Frankenstein
Kopietz Johannes Athanasius. 1906. Franz Polenz, burmistrz Frankenstein (1809–1849)
Obraz czasu i życia, „Journal of the Association of the History of Silesia”, 40, s. 1. 46-97
Kosmala Gerard, Chylińska Dagmara. 2018. Trudne dziedzictwo. Upamiętnienia poległych podczas I wojny światowej żołnierzy niemieckich na Śląsku, http://www.zgrit.uni.wroc.pl/strona%20internetowa%20pomniki/index.html (dostęp 20.02.2018 r.)
Kosmala Gerard. 2007. Konflikt o pomnikach żołnierzy niemieckich poległych podczas I i II wojny światowej rozgrywających się w województwie opolskim w latach 1992–2004, wrocławskie groby
wojenne [bd]. Groby i zabytki wojownika, „broszura Śląskiej Federacji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, budowy i utrzymania cmentarzy”, Breslau [bd], s. 16-30
Niemcza. 2002. Niemcza. Wielka historia małego miasta, czerwony. M. Młynarska-Kaletynowa, Wrocław
Nipperdey Thomas. 1976. Idea narodowa i zabytek narodowy w Niemczech w XIX wieku, [f:] Społeczeństwo, kultura, teoria: zebrane eseje o historii współczesnej, kolor czerwony. T. Nipperdey, Göttingen, s. 133-173
Nowak Leszek Adam. 2014. Artyści związani z Ziemią Ząbkowicką i ich dzieła, Wrocław
Organiściak Jerzy. 2017. Franz Polenz - pierwszy samorządowy burmistrz Ząbkowic i jedo działania na tle epoki (1809-1849), [w:] Wokół dziejów miasta. 730 lat Ząbkowic Śląskich, czerwony. K. Pawłowski, Ząbkowice Śląskie, s. 82-86
Pawłowski Kamil. 2014. Dzieje Ciepłowód. Od czasów najdawniejszych do współczesności, Ciepłowody
Peter Julius. 1885. Frankenstein, Camenz i Wartha na Śląsku wraz z Reichensteinem, Silberbergiem, Warthapass, Königshainer Spitzberg, Glatz
Schüttler Kurt. 1988. Wspomnienia z Lauenbrunn, Hasbergen
Seibt Arthur. 1907. Z przeszłości Tepliwody. Wkład w historię księstwa Münsterberg i Frankensteiner Weichbildes, Tepliwoda
Spillmann H. 2008. Pomnik wojenny w Briesnitz, „Frankenstein-Münsterberger Rundschau”, nr 8, s. 1. 11
Welzel August. 1999. Pomnik wojenny. Zamek Książęcy Camenz na Śląsku, „Frankenstein-Münsterberger Heimatblatt”, nr 6, s. 1 1
Zlat Mieczysław. 2009. Pomniki Drugiej Rzeszy na Śląsku, „Śląski kwartalnik historyczny Sobótka”, t. LXIV, nr 2–3, s. 293–302
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.